Train intermodal transportant des containers en provenance du port d'Halifax, NS, arrivant au centre-ville de Drummondville. Se convoi se dirige vers Chicago aux États-Unis.